05.24
「マスクの強要はホロコースト同然」？──米極右議員の強烈論法
＜議員がワクチン接種を終えるまで議場でのマスク継続を求めたペロシ下院議長のやり方は、ナチスがユダヤ人にしたことと同じ？ こんなトンデモ発言も、今の共和党指導部には罰せられない？＞ トランプ支持者に人気の極右政治家マージョリー・テイラー・グリーン米下院議員（ジョージア州選出）は、下院議場内におけるマスク着用命令を、ナチスドイツによるホロコースト（ユダヤ人大虐殺）になぞらえる発言を繰り返した。 疾病予防管理センター（CDC）は5月13日にワクチン接種者のマスク着用義務を原則解除し、バイデン政権もホワイトハウスにおけるマスク着用の指針を緩和した。だが、ナンシー・ペロシ下院議長（民主党）は議員全員がワクチン接種を受けるまでマスク着用の義務を継続すると発表。グリーンはそんなペロシを「精神に異常がある」と決めつけた。 5月20日に保守系ニュースメディア「リアル・アメリカズ・ボイス」のインタビュー番組「ウォータークーラー」に出演したグリーンは、ペロシがやっていることは、ホロコーストの時代にナチスがやったことと同じだと言った。 BREAKING: @mtgreenee calls @SpeakerPelosi “mentally ill,” says she’s using holocaust-style tactics to enforce House mask mandate. Watch her interview with @DavidBrodyCBN on today’s #TheWaterCooler #JustTheNews @RealAmVoice pic.twitter.com/b6mxc1iTbB— John Solomon (@jsolomonReports) May 20, 2021 「ユダヤ人は黄色いダビデの星のマークを身に着けるように命じられ、法的権利のない社会的劣等者として扱われ、最後には電車に詰め込まれてガス室に連れて行かれた。ナンシー・ペロシが言っているのも同じ類の虐待だ」と、グリーンは語った。 私はユダヤ人の味方 ユダヤ人団体や他の議員はこの発言を非難したが、グリーンは21日の夜、自分はユダヤ人の味方だと、記者に語った。そして「理性あるユダヤ人」なら誰でも、「高圧的な」マスク着用命令に反対するだろうと付け加えた。 やはりトランプ支持者として有名なマット・ゲイツ下院議員（共和党、性的人身売買の容疑で捜査を受けている）と共にアリゾナ州メサで開催された共和党の集会に出席した後、グリーンは地元ローカル局12ニュースのビアンカ・ブオノ記者にこう語った。「『マスクは必要ない』と主張したからといって、社会的劣等者のように扱われるべきでない」 "I think any rational Jewish person didn't like what happened in Nazi Germany & any rational Jewish person doesn't like what's happening with overbearing mask mandates."I asked Rep. Marjorie Taylor Greene about her comment comparing mask mandates to the Holocaust @12News pic.twitter.com/8SVljeXjSM— Bianca Buono (@BiancaBuono) May 22, 2021 「私は何も間違ったことは言っていない。そして、理性あるユダヤ人はナチスドイツで起こったことが気に入らなかったと思うし、理性あるユダヤ人は、高圧的なマスク着用命令も高圧的なワクチン政策も気に入らないはずだ」と、グリーンは付け加えた。 グリーンのこうした発言に人々が不快感を抱く理由をわかっているかとブオノが質問したところ、グリーンはこう答えた。「マスクの着用やワクチン接種を強要されること、予防接種を受けたかどうかを明らかにしなければならないことを、人々がどのように感じているか、あなたこそわかっている？」 ===== 「こんなことはアメリカで起きてはならない。この国には自由な国であり、このような会話をするのはばかげている」と、グリーンは言った。 米国ユダヤ人会議(AJC)は21日にグリーンの発言を非難し、謝罪と発言の撤回を求めた。 「健康を守るための規制を、ダビデの黄色い星やガス室、その他のナチスの残虐行為になぞらえることはできない」と、AJCはツイートで表明した。「このような比較は、ホロコーストの悲劇をおとしめ、アメリカの政治的言論を汚染することだ。マージョリー・テイラー・グリーン議員は直ちに発言を撤回し、謝罪すべきだ」 You can never compare health-related restrictions with yellow stars, gas chambers & other Nazi atrocities.Such comparisons demean the Holocaust & contaminate American political speech.Rep. Marjorie Taylor Greene must immediately retract and apologize.https://t.co/pdU8H8h2tO— American Jewish Congress (@AJCongress) May 21, 2021 SNSはもちろん共和党の中からもグリーンを辞めさせるべきだという声が挙がっているが、共和党指導部は結局、トランプ支持者の間で人気があるグリーンを罰することはできないだろうというのが多くの識者の見方だ。 Rep. Greene’s anti-Semitic language comparing the systematic murder of 6 million Jews during the
Source：Newsweek
「マスクの強要はホロコースト同然」？──米極右議員の強烈論法
