キーウの音色

国際ニュースまとめ

「キエフ風カツレツ」の名前はどうなるのか……（写真はイメージです）

　突然、キエフがキーウになった。なぜか。キエフはロシア語に由来した呼び名であり、ウクライナ語ではキーウと発音するからだそうだ。もはや敵国ロシアの発音に準ずることはあるまいというのが日本政府の意向らしい。だったら最初からキーウにしてくれればよかったのにと、小さくうなだれる人々はたくさんいるにちがいない。地図製作関係者とか教科書関係者とか、いろいろね。

　キエフだけ…

Source: Foresight