2025
11.02

トランプ、食糧支援打ち切り目前で豪華な「ハロウィンパーティー」を開催。そのテーマが皮肉だった

国際ニュースまとめ

アメリカで政府機関の一部閉鎖が続き、何百万人ものアメリカ国民が連邦政府による食糧支援打ち切りの危機に直面する中、トランプ大統領は10月31日にフロリダ州の自身の豪邸「マー・ア・ラゴ」で、豪華なハロウィンパーティーを開催した。

報道によると、パーティーのテーマは、F・スコット・フィッツジェラルドの小説が原作の2013年の映画『華麗なるギャツビー』の劇中歌「A Little Party Never Killed Nobody(少しのパーティーで誰も死んだりしない)」だった。

イベントを取材した記者たちは「煙が立ち込めるパーティー会場」で、ゲストは1920年代に流行したファッション「フラッパー」風の衣装に身を包み、豪華に飾られたテーブルを囲んでバンドの演奏を楽しんだと報じている。

1925年に出版された『グレート・ギャツビー』は、20年代のアメリカ舞台にした小説で、物質的な富の虚しさや富裕層の道徳的腐敗などのテーマを深く掘り下げたことで知られる。

アメリカでは予算法案が成立せず、10月1日から政府機関の一部閉鎖が始まった。この影響で、パーティーの翌日である11月1日は、補足的栄養支援プログラム(SNAP)の給付金が一時停止される予定だった。一方、複数の連邦裁判所は10月31日に、停止を認めない決定を下した。

トランプ政権は、政府機関の一部閉鎖中はSNAPを支払う方法がないと主張しているが、前回2019年の閉鎖時には支払っている

トランプ氏はハロウィンパーティー開催前に、自身のSNSトゥルース・ソーシャルで、「できるだけ早く法的にSNAPのための資金を調達する方法を探っている」と投稿している。

【画像】トランプ氏が開催した豪華な「ハロウィンパーティー」

【あわせて読みたい】【スーダン】市民を無差別殺害、女性をレイプ。国連は即時停戦のための行動を各国に求める

ハフポストUS版の記事を翻訳しました。

…クリックして全文を読む

Source: HuffPost