【あわせて読みたい】【解説】「ベンチャー」、日本語で言える？これからの社会にも役立つカタカナ・外来語の取説

ボーダーレス

♢ 言い換え語
無境界
脱境界

♢ 用例
政党としての独自性などという言葉が聞かれなくなるほど、政党はボーダーレス（無境界）の時代を迎えている。

不況から抜け出せない時代を象徴した芥川賞、ボーダーレス（脱境界）が進む多民族社会を描いた直木賞と、それぞれに現代に生きる人間を切り取った作品だ。

♢ 意味説明
境界が薄れて存在しない様子。また、そのようになること。

♢ 手引き
境界が完全になくなった状態を表す場合は「無境界」、境界が徐々に弱まる過程を指す場合は「脱境界」と言い換えるのが適切である。

「ボーダーレスな」「ボーダーレスの」は、「境界のない」と言い換えることも可能である。

国と国の境を指す場合は、「無国境」「脱国境」「国境なし」などが分かりやすい表現となる。

♢ 複合語例
ボーダーレス化 ＝ 無境界化　無国境化　脱境界　脱国境