2023
01.14

タイBLドラマ『Lovely Writer』の原作小説、日本語翻訳版がU-NEXTのオリジナル書籍として配信開始

国際ニュースまとめ

動画配信サービス「U-NEXT」は、独占配信している人気タイBLドラマ『Lovely Writer』の原作小説、待望の日本語翻訳版を、U-NEXTのオリジナル書籍として2023年1月14日(土)より配信開始します。U-NEXTの月額会員は「読み放題」読めるほか、2月1日(水)からは他ストアでもデジタル販売をスタート。同日より紙の本としても販売します。

著Wankling/訳宇戸優美子『Lovely Writer』

https://video.unext.jp/book/title/BSD0000625686/BID0001054766
出版社の編集長に頼まれて書いたBL小説がヒットして、ドラマ化することになった小説家のジーン。渋々出席したキャストオーディション会場で、ジーンはなぜかナップシップという若手人気俳優から目が離せなくなってしまう。ナップシップはその圧倒的な魅力で審査スタッフも魅了し、満場一致で攻め役に合格。その後、撮影関連の現場でナップシップのマネージャーになっていた大学時代の友人タムと再会し喜んだのも束の間。ある日突然タムから「しばらくお前のところでナップシップを泊めてくれ」と頼まれた。断り切れなかったジーンは〝一カ月間だけ〟ナップシップと暮らすことになって――!?

<著者プロフィール>
Wankling(ワーンクリン)

BL作家。女性。大学では日本語を専攻。学生時代から小説の執筆を始める。家にこもって過ごすこととゲームをすることが好き。これまで発表した作品に『ハニーミニスカート』『14日間の夏休み』などがある。最新作は『Apple Cider M.:匂いだけ』。本書が初の邦訳作品となる。

<訳者プロフィール>
宇戸 優美子(うど・ゆみこ)

1989年バンコク生まれ。明治学院大学ほか非常勤講師。著書に『しっかり学ぶ!タイ語入門』(大学書林)、編訳書に『シーダーオルアン短編集 一粒のガラス』(大同生命国際文化基金)、訳書にPatrick Rangsimant『My Ride, I Love You』(KADOKAWA)がある。
https://video.unext.jp/browse/credit/PER0791975/PNC0135298/book

 

【ドラマ版】

最新タイBLドラマ『Lovely Writer The Series』をU-NEXT独占配信

<STORY>
小説家のGeneは、ある日、出版社から新しいジャンル「ボーイズラブ」に挑戦した小説を書くよう依頼を受ける。この挑戦を受け入れてGeneが書いた小説は好評。信じられないほど成功し、ドラマ制作までに発展する。そのドラマのオーディション現場に参加したGeneは、主役のオーディションに来たNubsibの演技に巻き込まれてしまう。その後、主役に抜擢されたNubsibは、Geneの家に住むことになり…。

ーー

▼関連記事
タイドラマ(見放題)部門で「Lovely Writer The Series」がトップ!2021年 U-NEXT人気作品ランキング
タイBLドラマ『Lovely Writer The Series』スペシャルエピソードと特典映像がU-NEXTで独占配信
最新タイBLドラマ『Lovely Writer The Series』をU-NEXT独占配信

The post タイBLドラマ『Lovely Writer』の原作小説、日本語翻訳版がU-NEXTのオリジナル書籍として配信開始 first appeared on タイランドハイパーリンクス:Thai Hyper.
Source: タイランドハイパーリンクス